Legal

Términos y Condiciones

Última actualización: Julio 2026

1. Quiénes somos

Getaway Temp administra directamente un conjunto de propiedades destinadas a alquiler temporal y vacacional en Buenos Aires (Altos de Hudson y Nordelta) y la Costa Atlántica (Mar Azul y Mar del Plata). Con más de 10 años en el mercado, operamos sin intermediarios ni comisiones de terceros: la relación contractual es siempre directa entre el huésped y Getaway Temp.

2. Modalidades de alquiler

Ofrecemos dos modalidades, con condiciones distintas:

  • Temporal — estadía mínima de 30 noches, orientada a quienes necesitan una vivienda equipada por un período extendido (mudanza, remodelación, transición personal, prueba de zona).
  • Vacacional — estadías cortas, por día o semana, orientadas a turismo y descanso en la costa.

Por su duración y finalidad, ambas modalidades quedan fuera del régimen de la Ley de Alquileres n.º 27.551 (contratos de vivienda permanente), conforme a las excepciones previstas para alquileres con fines turísticos, de descanso o estadías transitorias reguladas por el Código Civil y Comercial de la Nación.

3. Reservas y confirmación

La reserva se considera confirmada únicamente cuando Getaway Temp recibe la seña acordada y envía confirmación por escrito vía WhatsApp o email. Las consultas o pre-reservas sin seña no garantizan disponibilidad de la propiedad para las fechas solicitadas.

4. Pago y garantía

Se requiere una seña para confirmar la reserva y el saldo restante al momento del check-in, salvo acuerdo distinto informado por escrito. En estadías vacacionales podemos solicitar un depósito en garantía, reintegrable dentro de las 72 horas posteriores al check-out, sujeto a la verificación del estado de la propiedad y el mobiliario. Los medios de pago habilitados se informan al momento de cada reserva.

5. Check-in y check-out

Check-in: a partir de las 14:00 hs. Check-out: hasta las 11:00 hs. Horarios alternativos están sujetos a disponibilidad y deben coordinarse previamente con nuestro equipo.

6. Uso de la propiedad

La cantidad de huéspedes no puede superar la capacidad máxima informada para cada propiedad. No se permiten eventos, fiestas o reuniones no autorizadas expresamente por Getaway Temp. La admisión de mascotas depende de cada propiedad y debe consultarse antes de confirmar la reserva. El huésped se compromete a respetar el reglamento interno del barrio o complejo donde se encuentra la propiedad (horarios de silencio, uso de espacios comunes, normas de seguridad).

7. Responsabilidad por daños

El huésped es responsable por el buen uso y la conservación de la propiedad, mobiliario y equipamiento durante toda la estadía. Cualquier daño, rotura o faltante deberá informarse a Getaway Temp y será reparado o compensado por el huésped, descontándose en primer lugar del depósito en garantía cuando corresponda.

8. Caso fortuito y fuerza mayor

Getaway Temp no será responsable por incumplimientos derivados de circunstancias ajenas a su control razonable (desastres naturales, cortes prolongados de servicios esenciales, disposiciones de autoridad pública, entre otros).

9. Fotos e información de las propiedades

Las fotografías, descripciones y datos publicados en este sitio son ilustrativos y pueden diferir levemente según el estado real de cada propiedad al momento del check-in (mobiliario, equipamiento estacional, mejoras posteriores). Ante cualquier duda puntual sobre una propiedad, recomendamos consultar antes de reservar.

10. Ley aplicable y jurisdicción

Estos términos se rigen por las leyes de la República Argentina. Ante cualquier controversia, las partes se someten a los tribunales ordinarios de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, con renuncia a cualquier otro fuero o jurisdicción.

11. Contacto

Para consultas sobre estos términos, escribinos a getawaytemp@gmail.com o por WhatsApp.